Novas fotos e entrevista para a Entertainment Weekly
Foram divulgadas novas fotos da sessão fotográfica para a nova edição da Entertainment Weekly. A entrevista para a revista pode ser vista em vídeo como divulgado aqui mas abaixo deixamo-vos alguns excertos.
“O que eu adoro na Belle [em português, Bela] é que, se olharmos para ela dentro da categoria das personagens da Disney, ela é um pouco rebelde,” diz a Emma Watson na nova história de capa sobre Beauty and the Beast da EW. “Ela escolhe um caminho diferente e isso foi o que eu sempre gostei. Quando penso na Belle, penso nela a cantar ‘Belle (Reprise),’ a sair da sua casa e a cantar esta música que está a rebentar de dentro dela… ‘Eu apenas quero algo mais, eu quero outra coisa.’ Como ‘Isto não se encaixa. Eu não me encaixo.”
Sobre igualdade para meninas e mulheres no mundo real. “Nós estamos sempre a avançar lentamente em direção ao progresso, mas sentimos que apesar de darmos um paço em frente, voltamos sempre um pouco para trás, nós progredimos, e depois há sempre um empurrão para trás,” diz Watson. “As liberdades das mulheres são uma das primeiras coisas que as pessoas tentam reduzir porque é uma maneira fácil de tentar e sentir que as coisas estão a ser melhor controladas se as mulheres forem mantidas bem e ordenamente no seu lugar.”
Tradução de EmmaWatsonPortugal.Org
Leave a Reply