Foram divulgadas duas novas fotos do filme Beauty And The Beast (em português, A Bela e o Monstro) que poderão ver abaixo. Os nomes dos atores portugueses responsáveis pela dobragem do filme também já foram anunciados, sendo alguns apenas responsáveis pelas canções das personagens. A banda sonora já se encontra à venda em todas as lojas físicas e online e abaixo podem encontrar as músicas gravadas pela Emma e as respetivas versões em português para quem tenha curiosidade.
- Bela – Sissi Martins
- Monstro – Guilherme Barroso
- Monstro (canções) – Mário Redondo
- Gaston – Diogo Mesquita
- Plumette – Diana Nicolau
- Relógio – Rui Paulo
- Lumière (canções) – David Ripado
- Madame de Garderobe (canções) – Sofia Escobar
Foram divulgadas algumas novas entrevistas da Emma com Dan Stevens durante a promoção do filme Beauty And The Beast (em português, A Bela e o Monstro) em Shanghai e Los Angeles, e uma mensagem da Emma a desejar um Happy Holi aos fãs indianos.
A Emma partilhou mais algumas fotos da promoção do filme Beauty And The Beast (em português, A Bela e o Monstro), desta vez do passado dia 6 de março.
Último dia de promoção de @beautyandthebeast em Los Angeles. A menos de uma semana até que o filme chegue a todo o mundo! ??? Fato é vintage @ysl. Cada novo item de vestuário feito tem uma pegada de carbono substancial anexado à sua fabricação; Mas a quantidade de energia nova necessária para produzir roupas vintage é zero. As roupas vintage têm um enorme papel a desempenhar para tornar a moda mais sustentável e reduzir uma pegada global que inclui as 132 milhões de toneladas métricas de carvão utilizadas anualmente através da produção de novas fibras, tingimento e branqueamento de peças de vestuário e 69 trilhares de litros de água utilizada pela indústria.
O macacão feito sob medida usado no programa @jimmykimmellive é por @galvanlondon. Galvan é uma marca independente fundada em 2014 por quatro mulheres do mundo da moda e da arte que queriam redefinir o desgaste moderno da noite. O macacão foi feito por costureiros treinados nos padrões de fábrica, utilizando métodos tradicionais no seu atelier na Alemanha.
Jóias por @lauralombardi e @pippasmalljewellery. As peças da Laura Lombardi são feitas à mão em Nova Iorque a partir de materiais novos, reciclados e encontrados. O antropólogo social e joalheiro Pippa Small trabalha diretamente com os mineiros, artesãos e comerciantes de jóias em todo o planeta, não só para garantir produtos éticos, mas também para compartilhar uma conexão direta de beleza e visão do mundo.
Informação da moda verificada pela @ecoage #ecoloves
Pele preparada com água de glicerina na Heritage Store Rosewater Glycerin Water.
@rmsbeauty “Un” Cover Up foi usado como fundação com “Un” Pó. RMS Beauty é livre de nanotecnologia e ingredientes GMO.
@tataharper Contour in Very Bronzing nos olhos, ao longo da linha inferior das pestanas, no contorno dos olhos, sobre as bochechas, em toda a parte superior da testa, sobre o maxilar e nos templos do rosto. Tata Harper dirige a sua empresa na crença de que uma empresa que fabrica produtos para mulheres deve ser administrada por uma mulher. @vitaliberata Trystal Minerals Auto-bronzeamento Bronzing também foi usado para o contorno.
Bochechas por Tata Harper Volumizing Lip e Cheek Tint em Very Sweet. A Tata Harper é fabricada na fábrica da marca nos Estados Unidos. Não é produzida para outra empresa como a maioria da fabricação de produtos de beleza.
Olhos e sobrancelha por @janeiredale Eyeliner Líquido em Brown e Pure Brow Gel em Clear.
Marcas de beleza verificadas pela @contentbeauty
Tradução de EmmaWatsonPortugal.Org
A Emma partilhou novas fotos durante a promoção do filme Beauty And The Beast (em português, A Bela e o Monstro) em Los Angeles, juntamente com a descrição daquilo que usou.
O segundo dia de promoção de @beautyandthebeast em Los Angeles teve de tudo… incluindo gatinhos! Provavelmente a melhor entrevista de todas. Em breve na @buzzfeed ???? O vestido branco da bespoke foi criado no atelier @oscardelarenta Nova York, com bordados à mão em tafetá de seda e um arco de faille de seda, ambos feitos no moinho italiano @taronisilk. A fábrica é especializada em tecidos de alta costura de alta qualidade, e está empenhada em reduzir o seu impacto ambiental, incluindo investir em energia solar e comprometer-se a remover todos os produtos químicos e tóxicos da sua cadeia de abastecimento até 2020. Os painéis de tafetá de seda bordados à mão foram cortados e dobrados, dando forma usando o amido natural. O vestido também possui um fecho reutilizado de uma amostra não utilizada.
A t-shirt preta é por @mainlinebasics. Os seus princípios são projetados, cortados e costurados em San Francisco e todas as peças são feitas de algodão 100% orgânico.
Jóias de @allbluesofficial. A coleção Ellipse, inspirada pela Emma, consiste em colares, brincos, pulseiras e ganchos. Todas as peças são artesanais de origem em Estocolmo, reciclado em prata 925 Sterling numa terceira geração, num estúdio de orquestra de propriedade familiar.
Informação de moda verificada pela @ecoage #ecoloves
Pele preparada com água de glicerina na Heritage Store Rosewater Glycerin Water.
@rmsbeauty “Un” Cover Up foi usado como fundação com “Un” Pó. RMS Beauty é livre de nanotecnologia e ingredientes GMO.
@tataharper Contour in Very Bronzing nos olhos, ao longo da linha inferior das pestanas, no contorno dos olhos, sobre as bochechas, em toda a parte superior da testa, sobre o maxilar e nos templos do rosto. Tata Harper dirige a sua empresa na crença de que uma empresa que fabrica produtos para mulheres deve ser administrada por uma mulher. @vitaliberata Trystal Minerals Auto-bronzeamento Bronzing também foi usado para o contorno.
Bochechas por Tata Harper Volumizing Lip e Cheek Tint em Very Sweet. A Tata Harper é fabricada na fábrica da marca nos Estados Unidos. Não é produzida para outra empresa como a maioria da fabricação de produtos de beleza.
Olhos e sobrancelha por @janeiredale Eyeliner Líquido em Brown e Pure Brow Gel em Clear.
Marcas de beleza verificadas pela @contentbeauty
Tradução de EmmaWatsonPortugal.Org