Para a promoção da sua nova marca Renais Spirits, a Emma e o seu irmão Alex deram uma entrevista para a revista Financial Times, a qual conta com uma nova sessão fotográfica.
Na entrevista, a Emma fala sobre os seus planos para o futuro que incluem começar um mestrado em escrita criativa na Universidade de Oxford em setembro e o regresso à representação no início de 2024 se tudo correr como planeado. Abaixo podem ler um pequeno excerto onde fala sobre a razão do seu afastamento do mundo do cinema. A entrevista completa pode ser lida aqui.
“Eu não estava muito feliz para ser honesta. Acho que me senti um pouco enjaulada. O que achei mesmo difícil é que eu tinha de sair e vender algo sobre o qual eu não tinha muito controlo. Ficar à frente de um filme e ter cada jornalista a dizer, ‘Como é que isto se alinha com o teu ponto de vista?’. Foi muito difícil ter de ser a cara e a porta-voz de coisas onde não estive envolvida no processo. Fui responsabilizada de uma maneira que comecei a sentir-me muito frustrada, porque eu não tinha uma voz, eu não podia falar. E comecei a perceber que eu só gostaria de estar à frente de coisas onde, se alguém me fosse criticar, eu poderia dizer, de uma forma que não me fizesse odiar, ‘Sim, eu estraguei tudo, foi a minha decisão, deveria ter feito melhor.'”
Fonte, Tradução por EmmaWatsonPortugal.Org
A Emma comemorou o seu 33ºaniversário no dia 15 de abril e fez uma reflexão no Instagram, publicando novas fotos de uma sessão fotográfica com a fotógrafa Mack Breeden (que foram tiradas em 2022) e revelando o que tem feito este último ano.
@emmawatson: “Isto são 33. Santo Deus. Antes dos 29 nunca tinha ouvido falar do Retorno de Saturno como um conceito. Deixem-me dizer que agora estou bem familiarizada. 😅🪦⚰️🧟♀️☄️🪐🪂💥💣🌋 Afastei-me da minha vida – aprendi a surfar (mal),🏄♀️ andei de cavalo (🏇isso correu melhor), fiz muita terapia (SIIM💪😍 terapia!). Eu e o meu irmão unimos forças @renaisspirits. Adotei Sofia no México, que parece ser um anjo e não um cão 👼. Filmámos a reunião de Harry Potter ⚡️. Disse adeus à minha avó e avô. Refiz os meus passos. Comecei um fundo de investimento ambiental de mulheres 📈. Joguei Pickleball com o @sugarrayleonard e até joguei golfe e tentei que todas as minhas amigas aprendessem também. Cortei a unha do polegar de ambas as mãos ao tentar cozinhar para mim e depois passei a só conseguir fazer coisas com uma mão durante meses 🙈🔪👩🍳👋. Senti-me realmente triste e zangada em relação a muitas coisas. Aprendi mais sobre amor e sobre ser mulher (💃❤️ ). Demorei três anos mas finalmente descobri uma rotina diária e consigo mantê-la mais do que poucos dias seguidos. Queimei algumas coisas 🏙🔥🧯 . Como coisas verdes agora🌱 ! Fiquei obcecada com fazer sites Squarespace. Realizei a minha primeira publicidade 🎥. Estas fotos foram tiradas no meu aniversário no ano passado, mas eu não estava preparada para sair do meu casulo de Covid. Hoje sinto-me 🦋🦋🦋🦋 Obrigada às minhas bruxas que foram fundamentais para me ajudar a chegar onde estou e a quem sou agora. ❤️🧙♀️,🌻,🧜🏽♀️, 🥷, 🦌,👁, 🌸, 🦉,🏜,🥋 e 🌹. Vocês são os meus Vingadores e inspiram-me e arrasam. Isso dá muito trabalho, não deixem que ninguém vos diga o contrário. E por fim – obrigada ao meu irmão @alex.s.watson por me ajudar a encontrar as coisas mais desafiantes, com tempo, e incrivelmente divertidas. Obrigada @jessicaediehl – estou obcecada contigo. 😂 Obrigada aos incríveis – @thea.beauty_ @macksfilms @storyslaughter @lomyring @majormoonn Obrigada @pradabeauty @prada #MiucciaPrada #RafSimons #pradabeauty #pradaparadoxe #pradafragrances #partner @naja @mvskintherapy”
Fonte, Tradução por EmmaWatsonPortugal.Org
12 anos depois, a Emma volta a ser capa da revista Wonderland para promover a campanha que realizou para o perfume Paradoxe da Prada Beauty. A revista tem quatro versões da capa e pode ser encomendada no site da revista.
“Eu ficarei aqui até esta sessão fotográfica ser icónica!” prometeu a Emma Watson no set da sua sessão fotográfica para a capa da Wonderland. Um comentário que fala muito da natureza trabalhadora e dedicada da mulher de 32 anos que passou 8 horas na nossa sessão fotográfica – eventualmente mergulhando numa piscina de ondas – andou na Universidade de Brown enquanto atuava e agora realizou a nova campanha de beleza da Prada para a fragrância Prada Paradoxe. Muito como um paradoxo – uma pessoa ou coisa que combina características ou qualidades contraditórias – a Emma Watson multidisciplinar continua a quebrar expectativas.
Na capa da nossa edição Outono 2022, a celebrar o lançamento da sua estreia como realizadora com o novo perfume da Prada, a atriz e ativista Emma Watson fala com a historiadora cultural do Médio Oriente com quem estudou em Brown, Dr. Shiva Balaghi, sobre a multiplicidade por detrás da mulher em que se tornou e como este projeto surgiu.
Emma Watson usa jóias da Prada
Fotografia de Bartek Szmigulski
Moda por Toni Blaze Ibekwe
Entrevista por Dr. Shiva Balaghi
Cabelo por Alex Price at Frank Agency
Maquilhagem por Lisa Eldridge at Streeters
Assistente de maquilhagem Nilofar Mussa
Manicure Sabrina Gayle at The Wall Group
Diretor Editorial Huw Gwyther
Editor Ella Bardsley
Editor Adjunto Scarlett Baker
Design da Capa por Livia Vourlakidou, Aparna Aji
Diretor de Produção Ben Crank
Assistente de Produção Isabella Coleman
Assistentes de Estilo Yasmin Williams, Rita Biancardi
Estagiários de Moda Seonjoo Lee, Jemima Farrow, Jogintė Kavaliauskaitė
Especial agradecimento aos Big Sky Studios
Fonte, Tradução por EmmaWatsonPortugal.Org