Emma entrevista Margaret Atwood para a Entertainment Weekly

A Emma entrevistou a escritora Margaret Atwood, autora do livro The Handmaid’s Tale, o qual foi escolhido para os meses maio/junho do clube Our Shared Shelf, para a revista Entertainment Weekly. Nesta entrevista falam deste livro que tem dado tanto que falar, principalmente depois da sua adaptação para a televisão, das suas experiências e de feminismo.

Watson: Fica aborrecida com a pergunta “É uma feminista”? Devem-lhe ter perguntado muito isso enquanto fala sobre a sua nova série de TV.

Atwood: Eu não fico aborrecida com isso, mas temos que perceber que se tem tornado um daqueles termos gerais que podem significar um grande conjunto de coisas diferentes, e por isso eu normalmente digo, “Diga-me o que quer dizer com essa palavra e depois podemos falar.” Se as pessoas não me conseguirem dizer o que significa para eles, então não têm realmente uma ideia na sua cabeça daquilo de que estão a falar. Então queremos dizer direitos legais iguais? Queremos dizer que as mulheres são melhores que os homens? Queremos dizer que todos os homens devem ser empurrados para um penhasco? Ou o que queremos dizer? Porque essa palavra tem vindo a significar todas essas coisas diferentes.

Watson: Concordo. Eu acho que ainda há muita confusão e ideia errada à volta dessa palavra, e por isso pode tornar-se num território complicado.

Lê toda a entrevista aqui.

15/Jul/2017 Daniela Godinho 0 comentários

Entrevistas, Our Shared Shelf, Revistas, , , ,

Descrição de moda das sessões fotográficas da EW e Into The Gloss

Apesar de não partilhar novas fotos destas sessões fotográficas, a Emma partilhou a descrição da roupa que usou nas fotos para a revista Entertainment Weekly e para o blog Into The Gloss.

Destaques da sessão da @intothegloss com a Emma. Muitas destas marcas têm sido usadas durante a tour de imprensa de @belezaandthebeas 💚💄🌹

Foto 1: Camisa branca de @svilu, feita de algodão orgânico certificado. Svilu é abastecida no @revenvert, um varejista online que só trabalha com marcas e produtos sustentáveis ​​alinhados aos seus 4 valores: Orgânico, Reformado, Local e Justo.

Foto 2: Anéis de @barjewellery feito à mão de prata reciclada e terminado por artesãos em Londres. A prata usada nas peças foi reciclada através de um processo rastreável em prata fina.

Informação de moda verificada pela @ecoage #ecoloves

Foto 2: @eldecosmetics Lip & Cheek Rush é criado na Noruega e desenvolvido, produzido e embalado pela própria marca. É certificado livre de crueldade & vegan.

Foto 3: @ lolasapothecary formulado em mão misturado em micro-lotes de ingredientes naturais de origem sustentável no Reino Unido.

Foto 4: @mvskincare é uma marca australiana que tem estado na vanguarda do movimento para cuidados com a pele orgânica desde o final dos anos 90. @fur_you é um óleo 100% natural dos EUA que pode ser usado para melhorar a pele e pêlos púbicos. O @totmorganic do Reino Unido produz tampões 100% de algodão orgânico.

Foto 5: @sisterandcoskinfood Tooth Whitening Polish é feito a partir de óleo de coco prensado a fio proveniente de uma pequena fazenda orgânica no Sri Lanka. É misturado em pequenos lotes no Reino Unido a cada 12 semanas.

Foto 6: A marca britânica @nyr_official tem vindo a fazer skincare natural e orgânico desde 1981 e foi o primeiro varejista de rua a ser certificado CarbonNeutral.

Foto 7: O batom é feito por @absolution_cosmetics que ajuda a conservar os recursos do planeta certificando com Ecocert Greenlife.

Foto 8: @idilbotanicals é artesanal em pequenos lotes na zona rural de Zurique, usando apenas 100% de matérias-primas naturais e veganas. Os @frenchgirlorganics usam óleos orgânicos certificados que não contêm qualquer resíduo de pesticida ou herbicida e suportam a agricultura orgânica.

Foto 9: @alchemyoils Grapefruit Hair Remedy é 100% natural e feito em pequenos lotes no Reino Unido. @exo_supply é um removedor de unha polonês feito nos EUA de óleos essenciais orgânicos USDA-certificados e ingredientes biodegradáveis.

Marcas de beleza verificadas por @contentbeauty

Brilhante trabalho com a Kerry Hallihan e @entertainmentweekly. Vejam mais informações sobre as marcas apresentadas 💚

Fotos 13: Jumpsuit por @galvanlondon. Este macacão foi feito por especialistas em padrões usando métodos tradicionais no seu atelier em Dusseldorf.

Foto 4: Parte superior branca @behno_official. Em 2012, Shivam Punjya, o fundador de behno, foi para a Índia para completar a sua pesquisa sobre a saúde das mulheres. Enquanto lá, ele encontrou alguns dos mais impressionantes tecidos feitos à mão da Índia e visitou aldeias rurais para aprender mais sobre a indústria têxtil e as comunidades que os produzem. Em muitas regiões, até 90% das fábricas de vestuário da Índia são alimentadas por mulheres, muitas vezes sendo pagos salários de fundo de pedra para produzir belos tecidos feitos à mão, tecidos à mão. A missão de behno é redefinir e trazer a consciência ao ofício e ao caráter de “made in India”. O objetivo é inspirar, mudar e melhorar as condições das fábricas globalmente, a fim de melhorar a qualidade de vida e a segurança dos indivíduos no comércio de vestuário nos países em desenvolvimento.

Foto 5: Camisa branca @tomenyc. Os fundadores da marca, Ryan Lobo e Ramon Martin, dizem: “Um dos desafios que enfrentamos envolve a fabricação de um produto sustentável e de alta qualidade numa indústria que se aproxima de uma estrutura de moda rápida em todos os níveis do mercado. Estamos entusiasmados com as soluções de design que estamos a descobrir dentro do nosso atelier, explorando tecidos reciclados e elementos de vestuário. Acreditamos que cada decisão no processo de design é importante e que controlamos as nossas práticas e escolhas. Cada escolha que fazemos para cada peça de vestuário, perguntamos: “É esta a melhor maneira de fazer isto?” Basta fazer a pergunta que nos leva a melhores escolhas e oportunidades sustentáveis.”

Foto 6: Marinha assimétrica e blusa branca por @Monsemaison, feito em Itália.

Todas as jóias por @lauralombardi. Laura Lombardi são peças feitas à mão em Nova York a partir de materiais novos, reciclados e encontrados.

Informação da moda verificada por @ecoage #ecoloves

Tradução de EmmaWatsonPortugal.Org

16/Mar/2017 Daniela Godinho 0 comentários

Moda, Sessão fotográfica, , , ,

Novas fotos e entrevista para a Entertainment Weekly

Foram divulgadas novas fotos da sessão fotográfica para a nova edição da Entertainment Weekly. A entrevista para a revista pode ser vista em vídeo como divulgado aqui mas abaixo deixamo-vos alguns excertos.

“O que eu adoro na Belle [em português, Bela] é que, se olharmos para ela dentro da categoria das personagens da Disney, ela é um pouco rebelde,” diz a Emma Watson na nova história de capa sobre Beauty and the Beast da EW. “Ela escolhe um caminho diferente e isso foi o que eu sempre gostei. Quando penso na Belle, penso nela a cantar ‘Belle (Reprise),’ a sair da sua casa e a cantar esta música que está a rebentar de dentro dela… ‘Eu apenas quero algo mais, eu quero outra coisa.’ Como ‘Isto não se encaixa. Eu não me encaixo.”

Sobre igualdade para meninas e mulheres no mundo real. “Nós estamos sempre a avançar lentamente em direção ao progresso, mas sentimos que apesar de darmos um paço em frente, voltamos sempre um pouco para trás, nós progredimos, e depois há sempre um empurrão para trás,” diz Watson. “As liberdades das mulheres são uma das primeiras coisas que as pessoas tentam reduzir porque é uma maneira fácil de tentar e sentir que as coisas estão a ser melhor controladas se as mulheres forem mantidas bem e ordenamente no seu lugar.”

Tradução de EmmaWatsonPortugal.Org

17/Fev/2017 Daniela Godinho 0 comentários

Entrevistas, Fotos, Revistas, Sessão fotográfica,

Nova entrevista e capa da Entertainment Weekly

A próxima edição da revista Entertainment Weekly tem uma capa dedicada à Emma, que estará disponível a partir de amanhã. Esta inclui uma nova entrevista, parte da qual já foi divulgada em vídeo, e a sessão fotográfica que já foi partilhada há uns dias.

Fonte

Editado: Foi disponibilizada a entrevista completa, num total de 38 minutos, aqui. Além do novos filmes a estrear este ano, inclui temas como a campanha HeForShe, a experiência em Harry Potter e a escolha em continuar a ser atriz.

16/Fev/2017 Daniela Godinho 0 comentários

Entrevistas, Revistas, Vídeos, , ,
Página 1 de 212