Entrevista de Emma para a Esquire

A revista Esquire, do Reino Unido, teve o prazer de entrevistar Emma para a sua edição de Abril deste ano. A entrevista centrou-se principalmente no seu ativismo e no feminismo. Podem ler excertos da entrevista abaixo e ver a foto que Emma publicou no seu facebook:

   

Esquire: Porque é que estavas interessada em ter o Tom Hanks envolvido na campanha HeForShe e aparecer contigo na capa da Esquire?

Emma Watson: Tê-lo na capa está a por-me seriamente orgulhosa. Não apenas por causa de quem ele é como um ator, mas porque eu respeito-o como um homem. Ele é daqueles tipos raros de Hollywood que são autênticos. Ele é quem ele diz ser.

 

ESQ: Mas não é verdade que seria impossível para qualquer mulher ter a mesma longevidade e sucesso como Tom Hanks na indústria cinematográfica? Ele tem estado em grandes filmes consistentemente desde Splash em 1984.

EW: Essa é uma boa pergunta. Talvez as coisas estão se a abrir um pouco para as atrizes, mas certamente tal como os diretores do sexo feminino estão em causa, os números são tão ridículo. (…) Ouve-se chefes de estúdio agirem do género: “Nós não podemos ter uma mulher a dirigir um filme de ação,” ou apenas a aderirem a estas noções arcaicas do que uma mulher vai e não vai ser capaz de fazer. Mas é interessante, falar não será suficiente; nós precisamos realmente de ver alguma ação direta feita nesta fase.

ESQ: Algumas mulheres de alto perfil em Hollywood parecem estar a falar sobre a desigualdade agora. Charlize Theron exigiu publicamente uma remuneração igual à da sua co-estrela Chris Hemsworth para a prequela de Snow White and the Huntsman. Este é um ponto de inflexão?

EW: Eu não tenho a certeza de quem colocar para fora a diferença salarial [entre Theron e Hemsworth no primeiro filme], mas levou um corte infelizmente, o corte da Sony, para Jennifer [Lawrence] falar sobre a medida em que o preconceito estava lá para ela, Amy Adams e as mulheres em geral.

Não devemos falar de dinheiro, porque as pessoas vão pensar que és “difícil” ou uma “diva”. Mas há uma vontade agora para ser do género: “Tudo bem. Chama-me de ‘diva’, chama-me de ‘feminazi’, chama-me de “difícil”, chamam-me de” Primeira do Mundo feminista”, chama-me do que quiseres, não vai me impedir de tentar fazer a coisa certa e ter a certeza de que a coisa certa acontece. “Porque não só me afeta, afeta todas as outras mulheres que estão nisto comigo, e isso afeta todos os outros homens que estão nesta comigo, também.

ESQ:Muitos homens podem ter problemas descrevendo-se como “feministas”. Porque é que é importante isso dever mudar?

EW: Há equívocos sobre a palavra. A forma como ela é construída – obviamente, tem “feminino” na palavra – empurra imediatamente os homens para longe dela, porque eles pensam: “Ah, isso não tem nada a ver comigo.” Além disso, eles têm a ideia de que se trata de mulheres a competir com os homens, ou de ser contra os homens, ou querer ser homens, o que é um grande equívoco.

As mulheres querem ser mulheres. Nós apenas queremos ser tratados de forma igual. Não é sobre o homem odiar. [US feminista, autor e ativista] Bell Hooks diz: “O patriarcado não tem género.” É verdade.

ESQ: Então, tu compreendes que é complicado?

EW: É realmente fácil de tropeçar. Eu faço isso o tempo todo e eu estou envolvida com isto todos os dias. Mesmo a maneira como a nossa língua é construída é difícil. Eu digo “guys” para um quarto das raparigas o tempo todo. Eu até saio-me com “Man Up!” E eu considero-me uma pessoa que está envolvida com este tópico. A linguagem é tão arraigada e inconsciente, é fácil cometer um erro.

ESQ: É uma coisa para Mark Zuckerberg do Facebook ou de outro CEO para mudar a política da sua empresa sobre a licença parental ou a igualdade de género. Mas o que pode o indivíduo médio não-bilionário fazer?

EW: Ah, pode ser muito básico. Só precisas ser um espectador ativo. A maioria dos homens com quem falei já se deparou com um momento em que eles estavam num grupo de rapazes e algo estava a acontecer que os fez sentir desconfortável. E quando esse momento chegar, não aches que não vale a pena falar sobre isso ou que não é o teu lugar para irritar. Precisamos de ti para fazer isso.

(…)

 

ESQ: A comediante Amy Schumer disse recentemente: “Mesmo as meninas mais bonitas acham que são nojentas.” Concordarias?

EW: Oh, elas acham, sim. Eu sei algumas delas. Eu, como tendo 21 anos, fui crivada de insegurança e auto-criticas. Algumas das minhas amigas ainda estão. Eu percebi que não gostava de amigos a tirarem fotos de mim quando eu não estava a trabalhar e eu entrei mesmo numa briga sobre este assunto. E eu perguntava-me, porque é que isto me está a incomodar? Porque é que isso faz-me sentir tão insegura? E eu percebi que é porque eu não posso nem me reconciliar com a minha própria imagem na parte da frente dessas revistas.

Comparando-me à forma como eu fico, quando já passei por toda a maquilhagem e styling, na minha vida normal é … tipo … Eu não consigo viver até isso. Eu estava tipo, “Oh merda, se isto é como eu me sinto – e eu chego a ser a pessoa que está na capa dessas revistas – como é possívelqualquer outra pessoa lidar com isso”.

ESQ: Isso deve ser estranho para alguém cujo novo corte de cabelo parte a internet.

EW: Sim, é estranho, mas tem sido um interruptor muito estimulante para me sentir uma jovem mulher: “Há algo de errado comigo, eu preciso de mudar isso em mim.” E então começas a ter um surto para ti mesmo por não gostares de ti mesmo e adicionas outra camada de ódio para o círculo.

É inacreditável. Mudar disso, para ser: “. Oh, eu realmente opero num sistema que está lixado. Eu não estou lixada, o sistema está lixado. OK.”. E, ironicamente, provavelmente fez-me mais bonita e mais confiante, como resultado, porque eu não estou a carregar mais essa ansiedade. Eu já não acho que é estranho que eu não pareço eu na capa de uma revista.

ESQ: Tens sido muito famosa a partir de uma idade muito jovem. A tua experiência de sexismo não tem sido diferente das outras mulheres?

EW: Eu já tive o meu rabo apalpado quando deixei uma sala. Eu senti medo ao caminhar para casa. Eu tive pessoas a seguirem-me. Eu não falo muito sobre essas experiências, porque vindo de mim vai soar como um grande drama e eu não quero que isso seja sobre mim, mas a maioria das mulheres que conheço já passaram por isso e pior … isto é, infelizmente, como é.

É muito mais difundido do que reconhecemos. Não deve ser um fato de vida aceitável que as mulheres devem ter medo.

ESQ: Quais são os benefícios para os homens em maior igualdade de género?

 

ESQ: Estás a dar um tempo de atuar agora para te concentrares em HeForShe em tempo integral. Foi uma decisão difícil?

EW: Isto é a maior diversão que eu já tive. É tão incrível estar na vanguarda desta onda e desta energia e apenas ser capaz de canalizar toda esta, que eu achei ligeiramente horrível – atenção louca em mim – e fazer algo de bom com ela, sinto como se estivesse realmente a fazer o que eu estou destinada a fazer.

Fonte

7/Mar/2016 Mariana Lopes 0 comentários
Entrevistas,
Partilhar:

Leave a Reply

© 2011-2022 Emma Watson Portugal | Hospedado pela Flaunt | DMCA | Privacy Policy | Powered by Wordpress
O Emma Watson Portugal é apenas um site de informação de fãs para fãs da atriz Emma Watson, sem qualquer fim lucrativo, não tendo qualquer tipo de contacto com a atriz, família ou agente. NÃO é pretendida qualquer violação dos direitos de autor. Caso possua os direitos de algum material publicado no site e o quiser removido, por favor contacte-nos imediatamente.