Emma e Alex na capa da revista Gin
A Emma e o seu irmão Alex estão na capa da primeira edição da revista Gin a promover o seu gin Renais.
A Emma e o seu irmão Alex estão na capa da primeira edição da revista Gin a promover o seu gin Renais.
Para a promoção da sua nova marca Renais Spirits, a Emma e o seu irmão Alex deram uma entrevista para a revista Financial Times, a qual conta com uma nova sessão fotográfica.
Na entrevista, a Emma fala sobre os seus planos para o futuro que incluem começar um mestrado em escrita criativa na Universidade de Oxford em setembro e o regresso à representação no início de 2024 se tudo correr como planeado. Abaixo podem ler um pequeno excerto onde fala sobre a razão do seu afastamento do mundo do cinema. A entrevista completa pode ser lida aqui.
“Eu não estava muito feliz para ser honesta. Acho que me senti um pouco enjaulada. O que achei mesmo difícil é que eu tinha de sair e vender algo sobre o qual eu não tinha muito controlo. Ficar à frente de um filme e ter cada jornalista a dizer, ‘Como é que isto se alinha com o teu ponto de vista?’. Foi muito difícil ter de ser a cara e a porta-voz de coisas onde não estive envolvida no processo. Fui responsabilizada de uma maneira que comecei a sentir-me muito frustrada, porque eu não tinha uma voz, eu não podia falar. E comecei a perceber que eu só gostaria de estar à frente de coisas onde, se alguém me fosse criticar, eu poderia dizer, de uma forma que não me fizesse odiar, ‘Sim, eu estraguei tudo, foi a minha decisão, deveria ter feito melhor.'”
Fonte, Tradução por EmmaWatsonPortugal.Org
12 anos depois, a Emma volta a ser capa da revista Wonderland para promover a campanha que realizou para o perfume Paradoxe da Prada Beauty. A revista tem quatro versões da capa e pode ser encomendada no site da revista.
“Eu ficarei aqui até esta sessão fotográfica ser icónica!” prometeu a Emma Watson no set da sua sessão fotográfica para a capa da Wonderland. Um comentário que fala muito da natureza trabalhadora e dedicada da mulher de 32 anos que passou 8 horas na nossa sessão fotográfica – eventualmente mergulhando numa piscina de ondas – andou na Universidade de Brown enquanto atuava e agora realizou a nova campanha de beleza da Prada para a fragrância Prada Paradoxe. Muito como um paradoxo – uma pessoa ou coisa que combina características ou qualidades contraditórias – a Emma Watson multidisciplinar continua a quebrar expectativas.
Na capa da nossa edição Outono 2022, a celebrar o lançamento da sua estreia como realizadora com o novo perfume da Prada, a atriz e ativista Emma Watson fala com a historiadora cultural do Médio Oriente com quem estudou em Brown, Dr. Shiva Balaghi, sobre a multiplicidade por detrás da mulher em que se tornou e como este projeto surgiu.
Emma Watson usa jóias da Prada
Fotografia de Bartek Szmigulski
Moda por Toni Blaze Ibekwe
Entrevista por Dr. Shiva Balaghi
Cabelo por Alex Price at Frank Agency
Maquilhagem por Lisa Eldridge at Streeters
Assistente de maquilhagem Nilofar Mussa
Manicure Sabrina Gayle at The Wall Group
Diretor Editorial Huw Gwyther
Editor Ella Bardsley
Editor Adjunto Scarlett Baker
Design da Capa por Livia Vourlakidou, Aparna Aji
Diretor de Produção Ben Crank
Assistente de Produção Isabella Coleman
Assistentes de Estilo Yasmin Williams, Rita Biancardi
Estagiários de Moda Seonjoo Lee, Jemima Farrow, Jogintė Kavaliauskaitė
Especial agradecimento aos Big Sky Studios
Fonte, Tradução por EmmaWatsonPortugal.Org
Foram divulgados alguns scans da revista Vogue UK que inclui algumas das fotografias da sessão fotográfica com Alasdair McLellan.
A edição de outubro da revista Empire tem um artigo dedicado ao filme Little Women (em português, As Mulherzinhas) que inclui uma foto exclusiva.
Atualizámos a nossa galeria com os scans da revista Vogue Australia e novas fotos da sessão fotográfica com Peter Lindbergh.
A Emma é capa da edição de março da Vogue Australia com uma nova sessão fotográfica de Peter Lindbergh. A Emma foi também editora convidada desta edição de título Designing the Future dedicada a conversas sobre sustentabilidade e deixou uma mensagem na apresentação da edição:
Depois de um ano dominado por um feed de notícias alarmante, parece que atingimos um ponto de viragem em 2018. Vozes silenciadas estão a ser amplificadas e os meios de comunicação estão a dar atenção às pessoas e aos grupos a pedirem mudança. As páginas seguintes nesta edição, Designing the Future, são uma parte dessa mudança.
A palavra ‘mudança’ pode ser intimidante, cheia de expectativas de resultados e medo de fracasso. E por isso quero propor-vos algo: ao conduzir um barco, o capitão pode virar o volante um grau e este muda drasticamente a direção do barco. Eu gostaria de vos desafiar, depois de ler esta edição, a fazer uma mudança de um grau, porque uma pequena mudança pode ser uma grande diferença.
Obrigada, Vogue Australia, por me permitir esta plataforma para partilhar histórias e movimentos com que me preocupo. Obrigada, Peter Lindbergh, pelo teu olhar cuidadoso e sessão fotográfica tão alegre. Obrigada a todos os colaboradores por partilharem a sua voz e a si próprios. E finalmente, obrigada a todos que peguem nesta edição e a leiam. Vocês são a maior peça do puzzle do nosso bem estar global. Juntem-se a mim numa mudança de um grau!
